看了之後兩個字（第143集）---- 海外媒體首次專訪！音響の聖地，日本DYNAMIC 5555

chrisalex

校長：這種對比讓我想起了《STEREO SOUND》雜誌的橫向對比，陣容龐大但很花費時間精力，不過這種做法，可能是廠商最不願意見到的，你們不怕得罪品牌或代理商嗎

佐藤：平行對比試聽會是對顧客負責的態度！現場對比試聽的結果，我們不會直接告訴顧客哪一個更好，會把我們理解的特徵與區別，客觀地講出來，讓顧客去感受，實際上哪個聲音好哪個聲音不好，會由現場聽眾一人一票舉手表決，一般不太會全面性擊倒，而是開放式答案：你更喜歡這種風格，他更喜歡那種風格，所以不存在哪個更好的情況，盡量地客觀化就不會讓品牌難堪

（圖片：器材架上整齊地塞滿了電子器材，因為面向年輕消費者，所以出現了小型化機種，在這個樓層，開始大量湧現出日本製造器材，與歐美的舶來品相比，有較高的性價比，我們看到的電子器材包括LUXMAN、AURORA SOUND、TECHNICS、TAD等，揚聲器部分您有看到SONUS FABER了，我忍不住吐槽，你們是不是收了SF大筆捐贈金了）

chrisalex

就在這時，突然有擔當走進來，請我稍等拍照，原來他要把現場整理乾淨，在我看來原來的現場已經齊整過國內很多音響店，沒想到他卻堅持還要整理，不希望我拍到髒亂差的畫面，希望是最完美的一面展示給讀者，他還仔細地拿掉了盡量多的價格牌，儘管在我看來這是公開價格，《STEREO SOUND》雜誌上都能查到，但他依然堅持這樣做，我說可以在照片後期時馬賽克處理掉價格，他笑著答：如果你用馬賽克的話，不如我現在馬上拿掉

進來的這位就是島健悟先生，他是四樓擔當也是副店長（日本公司講究級別，儘管都是副店長，但島先生的級別是比東部長下一級的課長），人也相較上面的店長年輕一些，島先生是來得最早走得最晚，活動舉辦最多的人，最前沿最新潮的東西他懂得最多，越是難對比的他越是能拿出來對比。在七點閉店之後，他經常會舉辦小型試聽會，因為很多人白天要上班，只有下班之後才有時間過來

(圖片：揚聲器的擁有四對駐場，除了後排的TECHNICS和YAMAHA之外，主要聆聽的是前排的TAD ME-1和SONUS FABER GUARNERI TRADITION，我能夠想像這兩對揚聲器在同樣環境下開聲的有趣場面，兩者完全不同的聲音走向，能將大部分發燒友一網打盡，EITHER /OR，驅動部也給足誠意，你居然能聽到KR AUDIO的合併膽機，這是日本AVSEARTRON代理的捷克電子管機與電子管品牌，還有EINSTEIN的小合併機，AURORA SOUND使用LUNDAHL牛的電子管後級，還有TECHNICS一套前後級，相信是搭配TECHNICS揚聲器開聲之用)

chrisalex

我看到這裡有賣二手黑膠唱片，很多都是沒有開封過的，據說是島擔當的一位顧客，有一個習慣，全新一模一樣的購買好幾張，買完之後又決定不要了，就放在這裡寄售，我看了一下，連我都想買兩張回家。我向四樓的島先生請教，現在的客人點名要聽黑膠的多，還是CD的多，抑或數播多一些呢

島：來這個樓層顧客，點名聽數字播放器的多一些，一般選擇數播加DAVE解碼器這樣的前端。在日本市場，數字前端相對還是比較弱的，起步也比較晚，很多其他店鋪基本不做數字產品，而我們則積極在做其他店鋪不做的東西，形成錯位競爭，他無我有

（圖片：這是四樓的內屋，這裡設置着多款B&W與MONITOR AUDIO落地揚聲器，音源部分CD/數播/黑膠都有，可以進行切換對比，CD/SACD使用了ESOTERIC唱機與LUAMAN唱機，數播使用了FIDATA+DAVE的組合，黑膠部分則是TECHDAS的空軍系列，這個房間也是所有5555試聽室內使用不同品牌種類音響器材架最多的展房，估計是可以進行器材架之間的平行試聽吧）

chrisalex

校長：還有一部分原因是唱片版權的緣故，在中國則是反過來，年輕人用CHORD BLU/DAVE一套的很多，因為既可以用電腦播放數字文件，也能夠播放CD，更可以直接驅動耳機，所以這套組合很受歡迎

島：在日本的環境下，玩音響的年紀都比較高，數字播放系統是他們不願意觸碰的，因為覺得設置調整很麻煩，CD系統對於他們來說更方便

（圖片：需要提醒的是，這篇文章的採訪是三年前的2017年，當時的數播可能還不興盛，目前日本音響界據說已經非常歡迎和推崇數字播放器，隨著科學技術的進步，小體積不需要實體光碟作為媒介的播放器走入了更多發燒友的系統，DAVE在日本賣得非常好就是例證。另外從圖片上可以看得出來，5555基本推薦的都是功放前後級一套西裝，買這個品牌的前級搭配同品牌的後級，似乎是非常合乎情理的事情，反觀國內的發燒友，還有不少喜歡拉郎配，或者因為預算的問題，隨心而動地選擇放大器，我曾詢問過日本發燒友他們的意見，在他們看來，前後級一套西裝是很正常的事，不需要多考慮吧，如果預算不夠，那麼就買這個品牌第一檔的西裝就可以了

圖片上的兩套組合我想多談兩句，第一套是DARTZEEL的18和108前後級，最後圖片上地板上的紅盒子是前級的分體電源，本機最好的連接方式，不是XLR而是廠方推薦的BNC，聲音很靈動，不使用難推揚聲器的話，是非常鮮活的好選擇，第二個想說的是LUXMAN的900U前後級，這是廠商目前的旗艦級，儘管我經常說笑ACCUPHASE和ESOTERIC是非常進取心的廠商，兩年一更新產品來賺取發燒友的金幣，同樣作為日本廠商的LUXMAN卻很少跟風，旗艦產品幾年不更新是常有的是，900套裝發布起碼有五年曆史了，啥都沒動過，但是這套後級，在不同場合確認過，不管是內部設計或者做工都是LL級，聲音方面也很有性價比，驅動FOCAL很配合，最重要的是，相比ESOTERIC和ACCUPHASE的同級產品，價錢便宜一大截，作為人民發燒友的我，衷心向您推薦這套組合）

chrisalex

校長：音響展上大量都用黑膠或數播演示，以CD作音源的很少了，除了專門堅持做CD產品的，比如ESOTERIC和DCS

島：使用電腦作為音源的做法，即使是專門優化的專機，在日本大概也是三年前的搭配，現在一般都使用專門的數字播放機，一是操作便利，二是專門優化

（圖片：我去的當時，B&W 800D3系列揚聲器剛剛發布，所以會有很多發燒友像我一樣希望了解D3系列進化的聲音如何，各個型號之前的差異怎麼樣，島先生就會進行這樣的試聽會，在一個房間裡，設置了800D3/802D3/803D3三對揚聲器，圖片上最前面的是800D3，後排靠近中間的是803D3，靠兩側的是802D3，相對大小能看得很清楚，不知道你注意沒有，5555每個展房，都很關注兩個揚聲器中間的空間調教，都會有聲學體設置在揚聲器背後與中間，值得我們關注。另外這個房間也是橫向設置的，可能是為了能調轉更多的揚聲器聆聽，在聆聽位的右側角落，藏著很多黑膠與CD唱片）

chrisalex

DYNAMIC AUDIO 5555 3RD FLOOR

書中代言，和四樓的擔當島先生告別，從四樓走下來，我已經有點吃不消了，這一天的信息量實在太大了，消化不了了，我只能申請在戶外的樓梯上休息一下，向遠方眺望片刻，再繼續音響的旅程

三樓和四樓一樣，都是面向年輕人的樓層，不單單裝修如此，設置器材如此，連樓層擔當都選擇了年輕化的中堅員工，相比四樓，三樓會更為年輕化和時尚化，三樓的擔當柴田學也先生也是銷售厲害的角色，利潤率越高表示顧客對柴田君越信賴越認可，順便說一下，你能在YOUTUBE油管上見到5555在今年剛剛開設的DYNAMIC TV頻道，裡面和佐藤君一起做DYNAMIC SYSTEM推薦節目的，坐在中間C位的人物，就是柴田先生

（圖片：三樓的系統，在我看來是頗有個性的小資情調搭建，背後白色看上去像折疊紙張的是專門的聲學處理結構，我曾在日本東京音響展上的太陽株式會社展房見到過，器材前面還有“請勿踏入”的提醒告示。現場使用FOCAL SCARLA UTOPIA EVO開聲，前後級為BURMESTER 099/036，在旁邊守衛的，還有VIVID、AVALON、BOENICKE的揚聲器以及MARK LEVINSON、AUDIO RESEARCH等器材）

chrisalex

我在三樓沒有見到柴田先生本人，反倒是見到了另一位傳奇人物，這位上了年紀留著鬍子的大叔叫做岩瀨隆之，竟然是所有5555員工裡年紀最大輩份最高的師傅，他在5555工作了整整三十五年，之前是新宿店的店長，也是目前累積銷售額最大的神話

校長：在5555工作有什麼特別之處嗎

岩瀨：簡單來說，沒有考慮過在其他音響店工作

（圖片：岩瀨隆之先生是一個健談的人，我向他請教年輕人的比例，他告訴我目前大部分還是中年以上的顧客，但年輕人開始多起來了，在岩瀨先生背後的架子上放著的彩色書架箱，是意大利SONUS FABER推出的針對年輕人市場的彩色側板CHAMELEON變色龍）

chrisalex

每一樓層都非常整潔，都非常乾淨，能感受到音響的美麗，而不被其他元素干擾，這一層尤其是這樣，這裡半開放性地劃分了兩個區域，而且與上面所看到的，在同等面積盡量設置更多地器材，好方便客人對比目的不同，這裡犧牲了很多空間作留白，空著不放東西，就是為了讓顧客感到舒適不髒亂，空間更寬闊，而且，更難得的是，聽眾離開揚聲器有很長的距離，音場可以輕易地營造出來

（圖片：柴田先生將藝術融入進去，這裡設置了北歐STRESSLESS品牌的椅子，而且只有單人位，與之前樓層設置兩到三人位完全不同，體現出唯我獨尊的皇帝位情懷。說到STRESSLESS品牌，國內的發燒友不會陌生，《STEREO SOUND》大佬們都坐這個品牌的座椅，順便說一下，STRESSLESS音響座椅的日本代理，竟然是ESOTERIC公司，STRESSLESS普通家庭座椅的代理，是另一家家具品牌店）

chrisalex

在這裡我見到不少LINN器材，據說柴田先生本人與LINN日本的社長關係非常好，好到什麼程度？好到可以拿一台筆記本電腦，直接坐在柴田先生身邊一起辦公

在這裡設置的器材，很多是英國品牌或者歐洲品牌，比如瑞士的NAGRA和BURMESTER，另外，還有一個特點，就是小巧不誇張，那種大體積大力士型的器材，這裡不歡迎，揚聲器的選擇要么是書架箱要么是瘦長條的，瑞士小眾品牌BOENICKE的作品很合適，實木材質加上內部迷宮走線，很有宣傳賣點

這個房間太乾淨太漂亮了，只能用視頻的方式來展示，這裡有視頻：

chrisalex

DYNAMIC AUDIO 5555 2ND FLOOR

二樓的擔當主任叫上遠野健，我們這裡岔開去聊聊日本人的姓名，按照日語習慣，與中國人一樣是姓前名後的，打比方說石渡健，石渡是姓，健是名，但上遠野健，不要想當然地認為姓上遠，名野健，實際上日本的姓氏由一到三個漢字組成，少數也有四個以上的，上遠野健的姓氏是三個字：上遠野，名是一個字：健，所以英文名也是KEN

有沒有沒有姓氏的日本人？有！全日本沒有姓氏的人是公開的，那就是日本天皇，沒有姓只有名，因為在古代，天皇被認為是天神的後代，擁有至高無上的權利，因此也就沒有必要存在姓氏了

（圖片：一樓與二樓都是SOUND HOUSE的樓面，這裡設立了強力英倫風味揚聲器，TANNOY，不知道您是否知道，日本銷量最好最大牌的三個HI-FI揚聲器品牌，排名不論先後是JBL/B&W/TANNOY，儘管TANNOY是這三種中口味最重的，但終歸不凡捧場客，總有一幫喜歡聽這種音樂的發燒友追捧，另外還有一個原因就是日本受美國文化影響，喜歡喝咖啡聽爵士樂，TANNOY恰恰是最適合的，據說現在TANNOY原班人馬出來創立的FYNE AUDIO在日本《STEREO SOUND》站穩腳跟，也有這方面的原因

天朗在新時代寬頻要求下，推出了ST超高音揚聲器，圖片上這個是最新一代PRESTIGE GR，看上去就很有皇家氣派，超高音下面的是PRESTIGE GR CANTERBURY揚聲器，大口徑15英寸同軸單元搭載，在它的旁邊的是向HPD系列致敬的LEGACY系列ARDEN揚聲器，說出來您不想相信，這是當年錄音室使用的揚聲器，現在復古思潮興起，所以也恢復生產了以前的舊型號，這對揚聲器的要點是：價格合理

驅動天朗用麥景圖就最合適不過了，5555也是這樣的搭配）